Abseits der Staatspolitik aus den Hauptstädten vertiefen sich die nachbarschaftlichen Beziehungen zwischen Österreich und Tschechien vor allem auf lokaler Ebene. Die Thaya (tsch. Dyje) mit ihren beiden Quellflüssen aus Österreich und Mähren ist ein Symbol für das Zusammenwachsen der beiden Länder geworden. Seit einem Jahr kooperieren die beiden "Quellgemeinden" - Schweiggers im Waldviertel und Panenská Rozsíčka (Jungfern Rositschka) im Bezirk Iglau - im Rahmen eines Europäischen Interreg-Kleinprojekts. Nun besuchten die Delegationen jeweils die "andere" Quelle der Thaya.

Niederösterreichische Reisegruppe an der Quelle der Mährischen Thaya

_{Bild: ILD Temper-Samhaber KG}

Die beiden Gemeinden, das niederösterreichische Schweiggers und das in Mähren gelegene Dorf Panenská Rozsíčka, sind zwar über 80 Kilometer voneinander entfernt, aber dennoch mehrfach verbunden. Beide Gemeinden verfügen über einen Thaya-Ursprung und beide Orte bemühen sich um eine Attraktivierung dieser besonderen Plätze, seit einem Jahr im Rahmen eines Interreg-Kleinprojektes auch grenzüberschreitend. Gemeinsam werden künftig auch beide Thayaquellen touristisch beworben werden.

Durch die gemeinsame Arbeit, den Austausch und die Begegnungen ist zwischen den Menschen der beiden Gemeinden darüber hinaus ein echte Freundschaft entstanden. Diese manifestierte sich in einem Besuch der jeweils "anderen Quelle". 

In Panenská Rozsíčka wurde gemeinsam ein Weihnachtsbaum illuminiert. Als Gastgeschenk aus Schweiggers nahm Bürgermeister Bohumil Novák von seinem Amtskollegen Josef Schaden eine Sitzgarnitur und eine Infotafel entgegen, jeweils im selben Design wie an der Quelle der Deutschen Thaya (die im Tschechischen "Rakouská Dyje", also "Österreichische Thaya" heißt).

Zuvor reiste die Gruppe flussaufwärts und besuchte in Dačice/Datschitz das Denkmal des Würfelzuckers, der dort erfunden wurde, weiters das UNESCO-Kulturerbe Telč/Teltsch und die Stadt Třešť/Triesch. Třešť ist der Geburtsort von Joseph Schumpeter, Nationalökonom, Harvard-Professor und Finanzminister der Ersten Österreichischen Republik. In seinem Geburtshaus ist ein Museum eingerichtet, durch das die niederösterreichische Delegation geführt wurde. Kindheitserinnerungen wurden wach beim Besuch des Denkmals Pan Taus, des Helden der deutsch-tschechoslowakischen Fernsehserie.

Die 40 Teilnehmer aus dem Waldviertel konnten bei dieser Reise mit ihren tschechischen Partnern aus der Kommunalpolitik Bekanntschaft schließen und weitere Schritte ihrer Zusammenarbeit besprechen.

Am 6. Dezember erfolgte der Gegenbesuch der Tschechen mit Besichtigungen des Zusammenflusses der beiden "Thayas" in Raabs an der Thaya, in der Bezirksstadt Zwettl-Niederösterreich mit ihrem bekannten Stift, an der Thayaquelle von Schweiggers und dem Ausklang auf dem Adventmarkt auf dem Hauptplatz von Schweiggers.

_{Quelle: ILD Temper-Samhaber KG}

_{Werbung/Inzerce}

POWIDL-Newsletter 

_{Politik • Wirtschaft • Sport • Reisetipps • Kultur}

Deutschsprachige News aus Tschechien alle 14 Tage kostenlos in Ihrer Mailbox!

Jetzt anmelden