Web Analytics

POWIDL.EU

Das deutschsprachige Online-Magazin aus Tschechien

UNESCO warnt Prag vor Abriss der historischen Eisenbahnbrücke über die Moldau
  •  17.07.2025 20:48
0 Kommentare

Das Welterbekomitee der Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur (UNESCO) hat Prag empfohlen, die Wischehrader...

Weiter  
Neues Erscheinungsbild für staatliche Institutionen in Tschechien
  •  16.07.2025 20:34
0 Kommentare

Die Regierung hat am 16. Juli eine neue visuelle Identität für staatliche Organisationen beschlossen. Der neue, einheitliche Stil soll die bestehende...

Weiter  
Babiš will nach seiner Wahl die "schimmelige Munitionshilfe" für Ukraine stoppen
  •  15.07.2025 23:48
0 Kommentare

Mit Hilfe der tschechische Munitionsinitiative wurden bislang über drei Millionen Schuss Munition für die Waffen der ukrainischen Armee...

Weiter  
Fiala an der Downing Street: "Mehr Zusammenarbeit mit UK in Sachen Atomkraft"
  •  14.07.2025 21:59
0 Kommentare

Die Tschechische Republik hat mit Großbritannien eine Absichtserklärung über die Zusammenarbeit im Bereich der Kernenergie unterzeichnet, sagte...

Weiter  
Moneta Bank gewinnt Golden Crown Award 2025 in der Kategorie Visa und Unternehmen
  •  17.07.2025 10:59
0 Kommentare

Bereits zum fünften Mal in Folge konnte die tschechische Moneta Money Bank eine goldene Krone im Wettbewerb für Finanzdienstleister und Finanzprodukte einheimsen.

Weiter  
Tschechischer Fonds übernimmt Piloten-Ausbildungszentrum am Flughafen Wien
  •  16.07.2025 11:56
0 Kommentare

Der tschechische Investmentfonds INVESTIKA machte seine Ankündigung vor zwei Monaten wahr....

Weiter  
Handwerk in Tschechien wird golden
  •  16.07.2025 10:16
0 Kommentare

Handwerker werden in Tschechien immer höher gehandelt, denn sind mittlerweile rar. Unternehmer müssen immer tiefer in die Tasche greifen...

Weiter  
Moto GP in Brünn: Hotels bereits ausgebucht, Campingplätze noch vorhanden
  •  14.07.2025 12:10
0 Kommentare

Im Jahre 2020 gab es das letzte Rennen auf dem geschichtsträchtigen Masarykring (erste Rennen 1930) am Rande von Brünn....

Weiter  

Werbung / Inzerce

Lassen Sie sich verwöhnen!


Rekordtransfer: Slavia Prag verkauft Malick Diouf an West Ham

Rekordtransfer: Slavia Prag verkauft Malick Diouf an West Ham

Der 20-jährige Senegalese ist damit der teuerste Fußballer...

Mehr lesen  
Tennis-Ikone Petra Kvitová beendet ihre Karriere

Tennis-Ikone Petra Kvitová beendet ihre Karriere

Petr Kvitova gab bekannt, dass sie nach den US-Open ihre Karriere beenden wird.

Mehr lesen  
WM-Quali: Tschechien gegen Montenegro und Kroatien

WM-Quali: Tschechien gegen Montenegro und Kroatien

Die tschechische Mannschaft empfängt am Freitag, den 6. Juni, zunächst Montenegro.....

Mehr lesen  
Der Moto-GP kehrt nach fünf Jahren nach Brünn zurück

Der Moto-GP kehrt nach fünf Jahren nach Brünn zurück

Die Motorrad-Straßenweltmeisterschaft kehrt nach fünfjähriger...

Mehr lesen  
Pavel Nedvěd & Co stehen vor dem Kauf des FC Hradec Králové

Pavel Nedvěd & Co stehen vor dem Kauf des FC Hradec Králové

Das Unternehmen Fotbal HK 1905 s r.o hat ein Angebot für den Kauf des tschechischen...

Mehr lesen  
E(l)ster Ledecká - das Genie auf Brettern

E(l)ster Ledecká - das Genie auf Brettern

Ester Ledecká ist da, wenn es glänzt! Ob auf dem Snowboard oder auf Skiern, scheint ihr...

Mehr lesen  
Die Biathletin Ilona Plecháčová ist Juniorenweltmeisterin

Die Biathletin Ilona Plecháčová ist Juniorenweltmeisterin

Auch wenn die Saison der ersten Garde der tschechischen Biathleten etwas...

Mehr lesen  
Fussball: Fortuna Liga

Fussball: Fortuna Liga

Tschechiens höchste Fussball-Liga Spiele & Tabelle

Mehr lesen  
Eishockey: Tipsport-Extraliga

Eishockey: Tipsport-Extraliga

Tschechiens höchste Eishockey Liga Spiele & Tabelle

Mehr lesen  
Slavia Prag: Tormanntalent Antonín Kinský jun. wechselt zu Tottenham

Slavia Prag: Tormanntalent Antonín Kinský jun. wechselt zu Tottenham

Tottenham Hotspur hat Torhüter Antonín Kinský jun. bis 2031 unter Vertrag genommen.

Mehr lesen  
Mladá Boleslav erreicht das Finale im Floorball Champions Cup

Mladá Boleslav erreicht das Finale im Floorball Champions Cup

Das Team von Mladá Boleslav ist ins Finale des Champions Cups eingezogen. Nach einem 8:5-Heimsieg setzten sie sich im Rückspiel auf dem Feld des finnischen...

Mehr lesen  
Kein Geld! Skilanglauf-Weltcup in Nové Město na Moravě gestrichen

Kein Geld! Skilanglauf-Weltcup in Nové Město na Moravě gestrichen

Der Skilanglauf-Weltcup in Nové Město na Moravě, der vom 31. Januar bis 2. Februar 2025 nach einer Pause von fünf Jahren......

Mehr lesen  

Das erste Hockey-Cards-Museum wurde in Prag eröffnet

Kurz vor Beginn der Eishockey-WM in Tschechien wurde in Prag das erste Museum für Hockey-Cards und Artefakte eröffnet.

Mehr lesen

Werbung / Inzerce

Willkommen in einem gesünderen Leben!

Kalorienzähler, Intervallfasten, Rezepte, Automatisches Tracking. Hunderttausende 5-Sterne Bewertungen. YAZIO - Die erfolgreiche Ernährungs-App.


Messe Amper - Zündfunke für Innovationen aus Elektrotechnik und Elektronik

Messe Amper - Zündfunke für Innovationen aus Elektrotechnik und Elektronik

Die dreitägige Fachmesse Amper lockte 26.000 Besucherinnen und Besucher auf das Brünner Messegelände...

Mehr lesen  
Tschechiens Top-100-Unternehmen 2024

Tschechiens Top-100-Unternehmen 2024

Die Prager Comenius-Gesellschaft hat die tschechischen Top-100-Unternehmen des Jahres 2024 im Rahmen eines Gala-Abends gekürt.

Mehr lesen  
Tschechiens Top-100-Unternehmen 2023

Tschechiens Top-100-Unternehmen 2023

Die Prager Comenius-Gesellschaft hat die tschechischen Top-100-Unternehmen des Jahres 2023 im Rahmen eines Gala-Abends gekürt.

Mehr lesen  
Wirtschaftsbeziehungen Tschechien-Österreich: Update 2023

Wirtschaftsbeziehungen Tschechien-Österreich: Update 2023

Wirtschaftsbericht Tschechien des Außenwirtschaftscenter Prag der WKO

Mehr lesen  
Messekalender Tschechien

Messekalender Tschechien

Alle Messen in der Tschechischen Republik in den nächsten 14 Tagen.

Mehr lesen  
Löhne & Gehälter in Tschechien

Löhne & Gehälter in Tschechien

Wer verdient wieviel in Tschechien?

Mehr lesen  
Österreichisches Kulturforum Prag

Österreichisches Kulturforum Prag

Das Österreichische Kulturforum Prag fördert den kulturellen Austausch zwischen der Tschechischen Republik und Österreich...

Mehr lesen  
Lohnrechner Tschechien

Lohnrechner Tschechien

Nettolohn, Bruttolohn, Arbeitskosten.

Mehr lesen  
Tschechiens Top-100-Unternehmen 2022

Tschechiens Top-100-Unternehmen 2022

Die Prager Comenius-Gesellschaft hat die tschechischen Top-100-Unternehmen des Jahres 2022 im Rahmen eines Gala-Abends gekürt.

Mehr lesen  
Wirtschafts-Veranstaltungen

Wirtschafts-Veranstaltungen

Networking-Tipps für deutsch- und englischsprachige Wirtschaftsveranstaltungen in Tschechien.

Mehr lesen  
Messe-News

Messe-News

Aktueller Beitrag zu Messen und Ausstellungen in Tschechien

Mehr lesen  
Steuer-Update Tschechien 2023

Steuer-Update Tschechien 2023

Neuerungen bei tschechischen Abgaben und Steuern für Unternehmen im Kurzüberblick.

Mehr lesen  

MARTINO HAMMERLE-BORTOLOTTI

Der Österreicher, der die Hatscheks zum Klingen bringt


Werbung / Inzerce

Leonardo NYX Hotel Prague

Leonardo NYX Hotel Prague. Hervorragende Lage, direkt im Stadtzentrum von Prag!

Direkt buchen und 10 % Rabatt erhalten! 

Leonardo Hotels. Mehr als 255 Hotels an über 117 Destinationen in Europa.


Stausee Orlík - Ein See der Superlative

Stausee Orlík - Ein See der Superlative

Der Stausee Orlík liegt etwa 80 km südlich von Prag und erstreckt sich über eine Länge von 68 km entlang der Moldau/Vltava und reicht auch 22 km in...

Mehr lesen  
Das Schloss dreier Kaiser

Das Schloss dreier Kaiser

Das zwischen Prag und Pilsen gelegene Schloss Zbiroh (Sbirow) ist ein faszinierender Zeuge der tschechischen Geschichte. Zu seinen Besitzern...

Mehr lesen  
Seltene Kunst - Von Dürer über Tizian bis Mucha und Richter

Seltene Kunst - Von Dürer über Tizian bis Mucha und Richter

Dürer, Tizian, Rembrandt, Kupka, Mucha und Richter. In den tschechischen Galerien und Museen finden sich wahre Kunstschätze von Weltrang...

Mehr lesen  
Sommerveranstaltungen in Pilsen 2025

Sommerveranstaltungen in Pilsen 2025

Die Sommermonate in Pilsen, das in diesem Jahr sein 730-jähriges Bestehen feiert, stehen ganz im Zeichen eines vielfältigen kulturellen Angebots.

Mehr lesen  

EVENT-TIPPS


Werbung / Inzerce


ÜBER UNS image
Powidl (tschech.: "povidla")

ist ein eingekochtes Mus aus gedörrten Zwetschken. In Böhmen und Mähren wurde traditionell im Herbst die Zwetschkenernte unter schwerer körperlicher Arbeit als Wintervorrat zu Powidl verarbeitet - als Fülle und Süßungsmittel für Mehlspeisen aller Art. Im Zuge der Habsburgermonarchie gelangte Powidl als Leibspeise des Kaisers in die allerhöchsten Kreise der Wiener Gesellschaft. Powidl ist als Teil der böhmischen Küche ein wesentlicher Identitätsfaktor in Tschechien und der Slowakei.

powidl - klein geschrieben - ist in der österreichischen Sprache ein Synonym für "egal". Und powidl sind Österreichern und Deutschen aber leider auch die tschechischen Nachbarn: das Interesse über aktuelle Entwicklungen in Böhmen und Mähren hält sich auch heute, über 30 Jahre nach der Samtenen Revolution, im überschaubaren Rahmen.

Uns ist Tschechien nicht powidl! Dieses Motto haben wir für unser Online-Magazin "Powidl" vorangestellt. Genauso wie das Zwetschkenmus soll "Powidl" den Geschmack zu den meist trockenen Informationen aus Wirtschaft, Politik, Kultur und Sport abgeben. Unsere Redakteure leben schon seit Jahren in Tschechien, sind mit den Menschen im Land sehr gut vernetzt und sehen das Geschehen aus der Perspektive mittendrin. Anekdoten und Grotesken aus der Heimat von Kafka und Schwejk von süßsäuerlichem, manchmal bitterem, manchmal auch ironisch-heiterem und augenzwinkerndem Beigeschmack gibt es zuhauf.

  • Hrádek 59/1, Podklásteří, Třebíč, Tschechien

Herausgeber: rb-promotion s r. o., DIČ: CZ26980649, Hrádek 59/1, 67401 Třebíč Redaktion: Stefan Weiß (Chefredakteur), redaktion@powidl.eu Anzeigen/Inzerce:: office@powidl.eu, Anzeigen: A/D/CH: AdWeiss: office@powidl.eu


*
*