Web Analytics

POWIDL.EU

Das deutschsprachige Online-Magazin aus Tschechien

Koalitionsstreit: Piraten wollen Budget (noch) nicht mittragen
  •  04.09.2024 23:15
0 Kommentare

Die Piraten sind mit dem Entwurf des Staatshaushalts für das kommende Jahr nicht einverstanden. Sie stören sich vor allem daran, dass...

Weiter  
Síkela soll in EU-Kommission für Energie zuständig sein
  •  03.09.2024 18:40
0 Kommentare

Die Präsidentin der Europäischen Kommission, Ursula von der Leyen, hat bereits über Schlüsselpositionen in ihrem neuen Team entschieden.

Weiter  
Traditionsblatt "Lidové noviny" erschien zum letzten Mal als Printausgabe
  •  31.08.2024 23:02
0 Kommentare

Die zum Agrofert-Konzern gehörige Mafra-Gruppe hat die Herausgabe der Lidové noviny (LN) in gedruckter Form mit Ende August eingestellt.

Weiter  
Pavel: "Wahlsieg von Babiš bedeutet nicht, dass er auch Premier wird."
  •  27.08.2024 23:15
0 Kommentare

Staatspräsident Petr Pavel präsentierte am 26. August erstmals sein neues Social-Media-Projekt "Frag den Präsidenten", bei dem User von Facebook oder Instagram...

Weiter  

Werbung / Inzerce

Leonardo NYX Hotel Prague

Leonardo NYX Hotel Prague. Hervorragende Lage, direkt im Stadtzentrum von Prag!

Direkt buchen und 10 % Rabatt erhalten! 

Leonardo Hotels. Mehr als 255 Hotels an über 117 Destinationen in Europa.


Škoda Group sichert sich Auftrag für den Bau von Elektrozügen für Bulgarien
  •  05.09.2024 11:15
0 Kommentare

Der Basisvertrag umfasst 20 vierteilige barrierefreie Züge zum Preis von 13 Mrd. Kronen (512 Mio. Euro), mit Optionen für fünf weitere.

Weiter  
Auto-Superhirn aus Tschechien - TU Prag gewinnt internationalen Bewerb
  •  03.09.2024 10:40
0 Kommentare

Europäische und asiatische Autofirmen arbeiten intensiv an der Entwicklung von autonomen Autos.

Weiter  
Tschechien droht Baukollaps. Fehlplanung bei Digitalisierung sorgt für Panik
  •  27.08.2024 12:31
0 Kommentare

"Rien ne va plus". Das sind nicht etwa Worte eines Croupiers im Casino, nein das ist die Aussage die im Moment in der tschechischen Baubranche...

Weiter  
Erste Troubles rund um den Ausbau des Atomkraftwerks in Dukovany
  •  27.08.2024 08:43
0 Kommentare

Wie die Experten bereits vermutet haben, wird der Bau des neuen Atomreaktors in Dukovany nicht reibungslos vonstatten gehen...

Weiter  

Das erste Hockey-Cards-Museum wurde in Prag eröffnet

Kurz vor Beginn der Eishockey-WM in Tschechien wurde in Prag das erste Museum für Hockey-Cards und Artefakte eröffnet.

0 Kommentare
Mehr lesen

Werbung / Inzerce

Ahoj! Stechen Sie in See!


Für Sparta Prag beginnt das Abenteuer Champions League
0 Kommentare

Für Sparta Prag beginnt das Abenteuer Champions League

Nach 19 Jahren ist Sparta Prag wieder in der Königsklasse des europäischen Fußballs angekommen. Im neuen Austragungsmodus...

Mehr lesen  
Kein Geld! Skilanglauf-Weltcup in Nové Město na Moravě gestrichen
0 Kommentare

Kein Geld! Skilanglauf-Weltcup in Nové Město na Moravě gestrichen

Der Skilanglauf-Weltcup in Nové Město na Moravě, der vom 31. Januar bis 2. Februar 2025 nach einer Pause von fünf Jahren......

Mehr lesen  
CL.Q: Slavia steht mit einem halben Fuss in der nächsten Runde
0 Kommentare

CL.Q: Slavia steht mit einem halben Fuss in der nächsten Runde

Mit einem 3:1-Sieg im ersten Heimspiel der dritten Vorrunde gegen Union Saint-Gilloise eröffneten die Fußballer von Slavia Prag die Champions-League-Qualifikation...

Mehr lesen  
Conf.L.Q: Gutes Spiel, aber Niederlage von Banik Ostrava gegen Kopenhagen
0 Kommentare

Conf.L.Q: Gutes Spiel, aber Niederlage von Banik Ostrava gegen Kopenhagen

Baník spielte zum ersten Mal seit 14 Jahren wieder im Pokal und war noch nie in der Gruppenphase. In der vorigen Qualifikationsrunde konnte das...

Mehr lesen  
Slovan Liberec hat einen neuen Besitzer
0 Kommentare

Slovan Liberec hat einen neuen Besitzer

Der Geschäftsmann Ondřej Kania ist durch den Kauf von 75,65 Prozent der Anteile neuer Besitzer des...

Mehr lesen  
Evergreen Jágr in Pittsburgh geehrt
0 Kommentare

Evergreen Jágr in Pittsburgh geehrt

Spektakuläre Feier für Jaromír Jágr vor dem Match der Pittsburgh Penguins.

Mehr lesen  
Sport-Großereignisse in Tschechien 2024
0 Kommentare

Sport-Großereignisse in Tschechien 2024

Nach elf Jahren kehrt nach Tschechien die Biathlon-Weltmeisterschaft zurück.

Mehr lesen  
Fussball: Fortuna Liga
0 Kommentare

Fussball: Fortuna Liga

Tschechiens höchste Fussball-Liga Spiele & Tabelle

Mehr lesen  
Eishockey: Tipsport-Extraliga
0 Kommentare

Eishockey: Tipsport-Extraliga

Tschechiens höchste Eishockey Liga Spiele & Tabelle

Mehr lesen  
Eishockey Champions League
0 Kommentare

Eishockey Champions League

Tschechische Vereine in der Eishockey Champions League; Spiele & Tabelle

Mehr lesen  

Werbung / Inzerce

Willkommen in einem gesünderen Leben!

Kalorienzähler, Intervallfasten, Rezepte, Automatisches Tracking. Hunderttausende 5-Sterne Bewertungen. YAZIO - Die erfolgreiche Ernährungs-App.


Tschechiens Top-100-Unternehmen 2023
0 Kommentare

Tschechiens Top-100-Unternehmen 2023

Die Prager Comenius-Gesellschaft hat die tschechischen Top-100-Unternehmen des Jahres 2023 im Rahmen eines Gala-Abends gekürt.

Mehr lesen  
Wirtschaftsbeziehungen Tschechien-Österreich: Update 2023
0 Kommentare

Wirtschaftsbeziehungen Tschechien-Österreich: Update 2023

Wirtschaftsbericht Tschechien des Außenwirtschaftscenter Prag der WKO

Mehr lesen  
Messekalender Tschechien
0 Kommentare

Messekalender Tschechien

Alle Messen in der Tschechischen Republik in den nächsten 14 Tagen.

Mehr lesen  
Löhne & Gehälter in Tschechien
0 Kommentare

Löhne & Gehälter in Tschechien

Wer verdient wieviel in Tschechien?

Mehr lesen  
Österreichisches Kulturforum Prag
0 Kommentare

Österreichisches Kulturforum Prag

Das Österreichische Kulturforum Prag fördert den kulturellen Austausch zwischen der Tschechischen Republik und Österreich...

Mehr lesen  
Lohnrechner Tschechien
0 Kommentare

Lohnrechner Tschechien

Nettolohn, Bruttolohn, Arbeitskosten.

Mehr lesen  
Tschechiens Top-100-Unternehmen 2022
0 Kommentare

Tschechiens Top-100-Unternehmen 2022

Die Prager Comenius-Gesellschaft hat die tschechischen Top-100-Unternehmen des Jahres 2022 im Rahmen eines Gala-Abends gekürt.

Mehr lesen  
Wirtschafts-Veranstaltungen
0 Kommentare

Wirtschafts-Veranstaltungen

Networking-Tipps für deutsch- und englischsprachige Wirtschaftsveranstaltungen in Tschechien.

Mehr lesen  
Messe-News
0 Kommentare

Messe-News

Aktueller Beitrag zu Messen und Ausstellungen in Tschechien

Mehr lesen  
Steuer-Update Tschechien 2023
0 Kommentare

Steuer-Update Tschechien 2023

Neuerungen bei tschechischen Abgaben und Steuern für Unternehmen im Kurzüberblick.

Mehr lesen  
Wirtschaftsbeziehungen Tschechien-Österreich: Update 2022
0 Kommentare

Wirtschaftsbeziehungen Tschechien-Österreich: Update 2022

Wirtschaftsbericht Tschechien des Außenwirtschaftscenter Prag der WKO

Mehr lesen  

MARTINO HAMMERLE-BORTOLOTTI

Der Österreicher, der die Hatscheks zum Klingen bringt

0 Kommentare
Wandern durch die Felsenstadt

Wandern durch die Felsenstadt

0 Kommentare

Romantische Felsenstädte sind außerordentlich interessant und beeindrucken durch ihre Schönheit. Zu den beliebtesten Felsformationen Tschechiens...

Mehr lesen  
Weinfeste 2024

Weinfeste 2024

0 Kommentare

Die bekannten Weinfeste ("vinobraní") in den südmährischen Weinmetropolen.

Mehr lesen  
Die böhmischen Kronjuwelen werden auf der Prager Burg wieder zu besichtigen sein

Die böhmischen Kronjuwelen werden auf der Prager Burg wieder zu besichtigen sein

0 Kommentare

Die böhmischen Kronjuwelen werden wieder für die Öffentlichkeit zugänglich sein. Rund um die Feierlichkeiten des St.-Wenzel-Tages lädt Staatspräsident Petr Pavel...

Mehr lesen  
Naturparadies in Südböhmen: Die Teichlandschaft von Wittingau (Třeboň)

Naturparadies in Südböhmen: Die Teichlandschaft von Wittingau (Třeboň)

0 Kommentare

Das Landschaftsschutzgebiet Třeboňsko (Wittingauer Land), das in das Weltnetz der UNESCO-Biosphärereservate aufgenommen wurde, erstreckt sich...

Mehr lesen  

EVENT-TIPPS


Werbung / Inzerce


ÜBER UNS image
Powidl (tschech.: "povidla")

ist ein eingekochtes Mus aus gedörrten Zwetschken. In Böhmen und Mähren wurde traditionell im Herbst die Zwetschkenernte unter schwerer körperlicher Arbeit als Wintervorrat zu Powidl verarbeitet - als Fülle und Süßungsmittel für Mehlspeisen aller Art. Im Zuge der Habsburgermonarchie gelangte Powidl als Leibspeise des Kaisers in die allerhöchsten Kreise der Wiener Gesellschaft. Powidl ist als Teil der böhmischen Küche ein wesentlicher Identitätsfaktor in Tschechien und der Slowakei.

powidl - klein geschrieben - ist in der österreichischen Sprache ein Synonym für "egal". Und powidl sind Österreichern und Deutschen aber leider auch die tschechischen Nachbarn: das Interesse über aktuelle Entwicklungen in Böhmen und Mähren hält sich auch heute, über 30 Jahre nach der Samtenen Revolution, im überschaubaren Rahmen.

Uns ist Tschechien nicht powidl! Dieses Motto haben wir für unser Online-Magazin "Powidl" vorangestellt. Genauso wie das Zwetschkenmus soll "Powidl" den Geschmack zu den meist trockenen Informationen aus Wirtschaft, Politik, Kultur und Sport abgeben. Unsere Redakteure leben schon seit Jahren in Tschechien, sind mit den Menschen im Land sehr gut vernetzt und sehen das Geschehen aus der Perspektive mittendrin. Anekdoten und Grotesken aus der Heimat von Kafka und Schwejk von süßsäuerlichem, manchmal bitterem, manchmal auch ironisch-heiterem und augenzwinkerndem Beigeschmack gibt es zuhauf.

  • Hrádek 59/1, Podklásteří, Třebíč, Tschechien

Herausgeber: rb-promotion s r. o., DIČ: CZ26980649, Hrádek 59/1, 67401 Třebíč Redaktion: Stefan Weiß (Chefredakteur), redaktion@powidl.eu Anzeigen/Inzerce:: office@powidl.eu, Anzeigen: A/D/CH: AdWeiss: office@powidl.eu


*
*