
Auf eine Fläche von 2.300 Quadratmetern präsentiert sich der tschechische Pavillon auf der diesjährigen Frankfurter Buchmesse und lädt zu einer literarischen Küstenfahrt ein, die auf keiner Karte zu finden ist. Das erklärte der Direktor der Messe, Jürgen Boos, auf der Eröffnungs-Pressekonferenz zur größten Buchmesse der Welt, bei der dieses Jahr Tschechien als Ehrengast geladen ist.
Video: Moravská zemská knihovna v Brně
Die bereits 78. Ausgabe der Buchmesse in Frankfurt am Main wird heute feierlich eröffnet und ist ab 7. Oktober für Fachbesucher und am 9. Oktober auch für die breite Öffentlichkeit zugänglich. Auf zehn Bühnen werden an fünf Tagen mehr als tausend Redner auftreten. Tschechien präsentiert sich als Ehrengast unter dem absurd anmutenden Motto "Land an der Küste", das sich auf "Das Wintermärchen" von William Shakespeare anlehnt. Der englische Dramatiker verlegte in seinem Werk Böhmen an die Meeresküste.
Die tschechische Sängerin Iva Bittová begleitete die Eröffnungsfeier musikalisch
Die Eröffnungszeremonie wurdew von der tschechischen Sängerin Iva Bittová - die bereits in der Carnegie Hall in New York große Erfolge feiern konnte - und dem britisch-deutschen Musiker Tim Roth begleitet. Die Schriftstellerin Radka Denemarková und die Dichterin Marie Iljašenko werden aus ihren Büchern lesen. Ansprachen werden unter anderem der EU-Kommissar für Generationengleichheit, Jugend, Kultur und Sport, Glenn Micallef, für die tschechische Regierung Kulturminister Oto Klempíř (Motoristen), und für die deutsche Regierung der Staatsminister für Kultur und Medien, Wolfram Weimer, halten.
Die tschechische Literatur wird auf der Messe von 75 Autorinnen und Autoren vertreten. Darunter sind unter anderem die Prosaautoren Tereza Boučková, Jiří Hájíček, Miroslav Hlaučo, Dora Kaprálová, Alena Mornštajnová, Jaroslav Rudiš, Jáchym Topol und Kateřina Tučková, die Dichter Petr Borkovec und Marie Iljašenko sowie die Comic-Autoren Jindřich Janíček und Jaromír 99.
Tschechien entführt in eine poetische Küstenlandschaft
Der tschechische Pavillon entführt die Besucherinnen und Besucher laut den Messeveranstaltern "mit runden aufblasbaren Elementen, interaktiven Bojen und einem poetischen Leuchtturm in eine poetische Küstenlandschaft". Am tschechischen Stand werden mehr als 40 tschechische Verlage ihre Bücher vorstellen. Deutsche Verlage bringen mehr als 150 Bücher tschechischer Autorinnen und Autoren mit, die neu in deutscher Übersetzung erschienen sind.
Autorinnen und Autoren auf der Frankfurter Buchmesse 2026
Sortiert nach literarischen Genres und alphabetisch
Kinderliteratur:
Jakub Bachorík, Ivona Březinová, Ondřej Buddeus, Jiří Dvořák, Magda Garguláková, Petr Hanel, Lucie Hášová Truhelková, Vojtěch Matocha, Markéta Pilátová, Eliška Soffer Podzimek, Iva Procházková, Magdalena Rutová, Petra Soukupová, Olga Stehlíková, Andrea Tachezy
Theater:
Tomáš Dianiška, Hana D. Lehečková, Tomáš Ráliš
Comics:
Kateřina Čupová, Kateřina Illnerová, Jindřich Janíček, Štěpánka Jislová, Lucie Lomová, Karel Osoha, Mikuláš Podprocký, Stanislav Setinský, Petra Josefína Stibitzová, Jaromír 99
Sachbücher:
Tomáš Glanc, Tereza Matějčková
Lyrik:
Zofia Bałdyga, Petr Borkovec, Klára Goldstein, Petr Hruška, Marie Iljašenko, Sufian Massalema, Pavel Novotný, Lubomír Tichý, Jaromír Typlt, Iryna Zahladko
Prosa:
Elsa Aids, Michal Ajvaz, Bianca Bellová, Eli Beneš, Anna Bolavá, Tereza Boučková, Miřenka Čechová, Radka Denemarková, Lucie Faulerová, Anna Beata Háblová, Jiří Hájíček, Kristina Hamplová, Miroslav Hlaučo, Alice Horáčková, Matěj Hořava, Petra Hůlová, Dora Kaprálová, Emma Kausc, Petra Klabouchová, Štěpán Kučera, Vratislav Maňák, Alena Mornštajnová, Jan Novák, Magdaléna Platzová, Jaroslav Rudiš, Zuzana Říhová, Petr Šesták, Marek Toman, Jáchym Topol, Marek Torčík, Kateřina Tučková, Klára Wang Tylová, Klára Vlasáková, Martin Vopěnka, Jonáš Zbořil
Werbung/Inzerce

Deutschsprachige News aus Tschechien alle 14 Tage kostenlos in Ihrer Mailbox!